Flanders

ABOUT

坚持使用北海道产原材料，充分发挥原材料的优点。
让新概念布丁成为钏路的旅游特产

Flanders是一家以钏路市为根据地的西点店，创立于19年前，专业生产和销售各种西式
点心。一直以来，Flanders都坚持使用北海道产原材料来制作高品质西点。包括牛奶、
鲜奶油和奶酪在内，他们使用的所有原材料均来自乳畜业发达的钏路等北海道东部地区
。作为一家扎根于当地的西点店，Flanders备受人们的喜爱。现在，除了3个直营店之外
，它还面向日本全国和海外进行网络销售，并且随时准备迎接新的挑战。

本次，我们除了对产品包装进行重新设计之外，还尝试帮助Flanders开发了新的商品。
我们还重新发现了布丁原材料——北海道东部地区牛奶的魅力，并把Flanders一直不为
人知的那份对于制造的坚持突显了出来，希望能让消费者看得到。就这样，我们编织出
了关于原材料和制造的故事，打造出了一款能够代表本地区的新特产。

PRODUCT

原材料的98%均为北海道产。
从钏路的气候和钏路产牛奶诞生的“雾语布丁”

钏路以终年多雾而闻名，来自海洋的矿物质以海雾的形式渗透到这里的牧草之中。据说
这里的奶牛吃了这些矿物质丰富的牧草之后，产出的牛奶也比其他地区的牛奶更好喝。
我们以这些与雾有关的故事和要素为概念，开发出了一款新的商品。在原材料方面，牛
奶和鸡蛋全部产自钏路，鲜奶油等原材料的98%也均为北海道出产。另外，制作布丁的
时候一般是使用蛋白，但这款商品只用蛋黄，让最终出来的味道变得更为浓郁。充分发

挥原材料的本味也是这款商品的坚持之一，比如说为了不让甜味太强，在制造的过程中
只添加了确保不会发生离水现象的砂糖。
可以说，这是一款简单到极致的“减法布丁”，能够充分发挥北海道产原材料的特点。

原材料
牛奶、鲜奶油、鸡蛋、砂糖、海藻糖、香料
※由于商品仍处于开发阶段，部分原材料可能会发生变更。

DESIGN

CONCEPT

以海雾为主题进行包装设计。
深挖钏路魅力而诞生的崭新旅游特产

雾都钏路，据说这里的奶牛吃了海雾渗透的牧草之后，能产出更浓郁、更好喝的牛奶。以此“雾”为主题，我们本次开发出了一款新概念商品，并且设计出了相应的包装。我们从“味道”“入口即溶”“颜色”这3个切口出发，努力开发出了能让人吃了之后联想到雾的布丁，同时在包装方面也构思出了能让人感受到雾的独特设计。

另外，这次我们还为收到布丁礼物的人准备了一个小小的惊喜：包装内附赠有带着钏路海洋香气的熏香。

PACKAGE

将浓雾笼罩下的钏路风景融入到
吸人眼球且令人倍感亲切的设计中

浓雾笼罩下的钏路常常被表现得及其神秘而不可思议。如何能将这样的雾融入到吸人眼球且令人倍感亲切的设计中，是此次包装设计的要点。
我们设计了一款融入浓雾主题的可爱标识，以及像雾一样若隐若现的半透明的外包装盒。在布丁本身的包装纸方面，我们也选用了能让人联想起雾的薄且柔软的纸。总之，为了让这款布丁能成为大家都喜爱的旅游特产，我们从外观和触感两个方面，独具匠心地将雾的主题融入到了设计当中。

COMMUNICATION

即可传达商品故事，
又充满玩心的商品介绍网站

新开通的商品介绍网站以Flanders对原材料和制造的坚持为主要内容。我们将店主的想法和故事以文字的形式记录下来并加以编辑，向消费者分享Flanders所不为人知的魅力。
整个网站以产品的包装设计为主要基调，同时利用网站所特有的各种动态内容，来充分表现了“雾语布丁、钏路。”的世界观。消费者可以在愉快阅读的同时，深入了解Flanders对于商品的坚持与执着。

雾语布丁、钏路。