余市HAMANASU

ABOUT

大量使用余市町產的食材，一個個細心製作而成。
設計上也將傳達簡樸、優雅的溫馨感受

就勞持續支援B型事業所之余市HAMANASU，是向想在社會上自立的人提供工作的場所，也會訓練想提高就勞所需的知識及能力的人。此外所銷售的蘋果派、番茄汁、果醬都是一個個花費時間勞力，手工製作而成，充滿了溫馨。而且對食材也非常講究，全都是使用余市產的水果或蔬菜。無添加、無著色，完全不含保存劑及添加物。各個商品都可在距離余市町站3分鐘路程的HAMA咖啡廳買得到。

重新設計余市HAMANASU最受歡迎商品「蘋果派」的包裝。從無機質塑膠袋改為柔軟、溫馨的包裝。商品名稱也從片假名的「アップルパイ(蘋果派)」改成混合平假名之「りんごパイ(蘋果派)」。商品則是保持一貫孰悉的鬆軟美味。
此外，為了增加蘋果派的愛好者，還開設了臉書網頁，傳達蘋果派的基礎資訊，以及製作過程、對商品講究的態度之各種魅力。

PRODUCT

酥脆口感讓人上癮。
手掌大小、現烤蘋果派

100％完全使用余市町產蘋果的余市HAMANASU的蘋果派，是一個個精心燒烤而成。大量小切丁的蘋果餡甜度恰好，看起來美味吃起來更美味是其魅力所在。每年製造1萬個，在余市町的祭典中勢必暢銷賣光，是大受歡迎的商品。
此外對使用的素材也非常講究，不使用人造奶油，而使用100%的奶油製作的紐西蘭產派皮。因為無添加、無著色，且完全不含添加物，所以也可放心讓小孩享用。

原材料
余市產蘋果　奶油　紐西蘭產派皮　部分原材料中含小麥

DESIGN

CONCEPT

簡樸優雅的包裝傳達出
手工製作的商品

余市HAMANASU的蘋果派是深受當地居民喜愛，持續暢銷的商品。但是幾乎都是在活動舉辦的會場上銷售。因此，包裝是一直是簡便的塑膠袋。這樣是很難傳達出余市HAMANASU的溫馨感，而將其重新設計成能表達手工製作的簡樸優雅包裝。包裝設計上沒有加添太多裝飾，並保留較多的空白，呈現出落落大方。給予購買商品的人溫馨舒適的印象。