요이치 하마나스

ABOUT

요이치초산 식재료를 듬뿍 사용하여 하나하나 정성껏.
디자인에도 그 소박하고 부드러운 따스함을

취업 계속 지원 B형 사업소인 요이치 하마나스는 사회적 자립을 원하는 사람들에게 일자리를 제공하는 동시에, 취업에 필요한 지식과 능력 향상을 위한 훈련을 실시하고 있습니다. 또, 판매하고 있는 애플 파이, 토마토 주스, 잼은 하나하나 시간을 들여 만들기 때문에 수제 특유의 따스함을 맛볼 수 있습니다. 식재료도 엄선하여 모두 요이치산 과일과 야채를 사용. 무첨가 무착색으로 보존료나 첨가물을 일절 사용하지 않습니다. 각 상품은 요이치초역에서 도보 약 3 분 거리의 카페에서 구입할 수 있습니다.

요이치 하마나스의 대인기 상품 ‘애플 파이’의 패키지를 리디자인합니다. 무기질 비닐 봉투에서 부드럽고 따스함이 느껴지는 패키지로 변경. 상품명도 가타카나 표기인 ‘アップルパイ'(애플 파이)에서 히라가나를 혼합한 ‘りんごパイ'(사과 파이)로 변경. 상품과 마찬가지로 친밀감이 느껴지는 부드러움을 목표로 합니다.

또, 사과 파이 팬을 늘리기 위해 사과 파이의 기본 정보부터 만드는 사람의 모습, 상품에 대한 신념과 같은 매력을 발신하는 Facebook 페이지도 개설.

PRODUCT

바삭바삭한 식감이 매력.
손바닥 크기의 방금 구운 사과 파이

요이치초산 사과를 100% 사용한 요이치 하마나스의 사과 파이는 하나하나 정성껏 구워 만듭니다. 오글오글 듬뿍 들어간 사과는 단맛이 적고, 눈으로 봐도 직접 먹어도 맛있는 것이 매력. 연간 1만 개를 제조하고 있으며, 요이치초의 축제 때는 항상 매진될 정도로 인기가 많은 상품입니다.
또 소재도 엄선하고 있어서, 마가린은 사용하지 않고100% 버터로 만든 뉴질랜드산 파이 반죽을 사용하고 있습니다. 무첨가·무착색, 첨가물도 일절 사용하지 않기 때문에 어린이에게도 안심입니다.

원재료
요이치산 사과, 버터, 뉴질랜드산 파이 반죽, 원재료의 일부에 밀이 포함됨

DESIGN

CONCEPT

수제 느낌이 전해지는,
소박하고 부드러운 패키지로

요이치 하마나스의 사과 파이는 지역 주민들에게 사랑받는 상품으로서 판매되어 왔습니다. 다만, 판매처는 이벤트와 같은 행사가 대부분. 그렇기 때문에 패키지는 간이적인 비닐 봉투 포장으로 해결하고 있었습니다. 그러나, 이것으로는 요이치 하마나스 특유의 따스함이 전해지기 어렵다는 생각에 수제 느낌이 나는 소박하고 부드러운 패키지로 리디자인. 장식적인 디자인은 감히 피하고, 여백을 많이 넣은 여유로운 패키지 디자인을 의식. 이 상품을 선택한 사람에게 따뜻하고 부드러운 인상을 줍니다.

PACKAGE

시설 이용자의
작업 효율을 생각한 패키지

상품 생산부터 패키징까지 모든 것을 담당하는 사람은 시설 이용자들. 그래서 시설 이용자들의 작업 효율을 고려하였습니다. 사과 파이를 담는 비닐 봉투는 종이 스티커를 감아 밀봉하고, 포장은 안내에 따라 조립하는 간이 상자형을 사용합니다. 시설 이용자 모두가 조립할 수 있는 사양으로 변경하였습니다.

COMMUNICATION

사과 파이의 매력을 통해 활동을 발신.
요이치 하마나스의 미디어를 육성한다

패키지 리디자인에 맞추어 Facebook 페이지를 개설합니다. 사과 파이의 판매 정보와 이벤트 정보, 사과 파이가 만들어지기까지의 스토리 등, 요이치 하마나스의 사과 파이를 보다 깊이 이해할 수 있는 콘텐츠를 정기적으로 투고. 이용자에게 상품의 매력을 알리는 계기와 통로를 늘려 나갈 것입니다. 사과 파이를 통해 요이치 하마나스의 활동을 엿볼 수 있는 미디어로 육성해 나가겠습니다.

요이치 하마나스 사과 파이 Facebook