LANGUAGE

ABOUT
#ASAHIKAWA

從獨特的歷史及地形，產生有著相當魅力的文化、飲食，是北海道正中央的城市。

道北的經濟、産業、文化的中心都市。以做為觀光影點而相當知名的「神居古潭」為主，还有現今仍保留著可感受到阿伊努原住民歷史的建物及木工文化。因位於北海道正中央的位置，也是交通物流的樞紐，因此也流通著北海道各式各樣的海鮮、牛肉及蔬菜。此外，也有被各大雪山所環繞的盆地，透過這樣地形及豐富自然，讓稻米及地產酒的飲食文化也相當興盛。 在旭川不僅有「旭山動物園」及「旭川拉麵」，還有以獨特歷史、地形所孕育而出的魅力。

WHERE IS ASAHIKAWA?

在旭川機場及羽田機場、中部國際機場都有定期的班次，夏季伊丹機場及關西國際機場也有往大阪的季節班次。2018年新建的國際線航廈，也已切實地準備好接待從國外而來的觀光遊客。
從旭川機場搭計程車到旭川市内約30分，定期巴士約35分。

747.6 km²
SAME AS Singapore
latitude:ASAHIKAWA 43.77 N
SAME AS Monaco 43.73 N

率先導入歩行者天國(行人徒步區之意)，動物園採用的獨特動物表演，具有先驅者特質的旭川。到1912年為止，都還是荒野的旭川只所以會轉變為街區，背後有著「屯田兵」的歷史。兼具北方防備及農業的「屯田兵」發明了可在嚴寒中種植的水稻，以及向被險峻山脈所環繞的城市引進物流……等各種支援，來支援著旭川這座城市。旭川這座城市中現在還具備著作為先驅者的精神，還秘藏著觀光景點以外的魅力。

PROJECT

MAGAZINE

MORE

KEYWORDS OF ASAHIKAWA

#ASAHI BRIDGE

#PEDESTRIANS’
PARADISE

#WOODWORK

#ASAHIYAMA ZOO

#LOCAL SAKE

#KAMUIKOTAN

#MOUNTAIN
CITY RESORT

#ASAHIKAWA
RAMEN

#TEMPERATURE

#ASAHI BRIDGE

架設於市内中心石狩川旭川，為當地象徵的旭橋。因其造形之美不僅被認定為「北海道遺産」，更被傳頌為北海道三大名橋之一。只有旭橋還保留著昭和初期完工的樣貌，是可以讓人感受歷史的名橋。

GoogleMap

#PEDESTRIANS' PARADISE

旭川和平通購物公園是在1972年6月1日所建立，全國首次的永久行人專用道路。
不僅擔負著作為旭川商業中心地的功能，還會用做「兵彫刻世界大會」「旭川夏季祭典」等季節活動的舉辦地點。

#WOODWORK

在明治末期（1912年左右），以在旭川設置第七師團做為契機，有許多的家具、木工職人從本州各地移居此地。從職人們傳承至今的的技術，也成為現在旭川家具、木工産業的強力基礎。近年在旭川的木工及手工文化，其優異的機能及設計獲得相當高的評價，在國內外都受到相當的關注。

旭川市のものづくり

#ASAHIYAMA ZOO

說到旭川，馬上就會讓人想到旭山動物園。不只是國内最北邊的動物園，還有展示著動物原有姿態的「行動展示」，是國内外都相當知名的人氣觀光景點。特別是冬天的企鵝散歩活動，可以讓遊客近距離觀看國王企鵝以集團的方式，前往海中覓食的習性，是冬季最有人氣的活動。

旭山動物園

#LOCAL SAKE

有著“北之灘”異名的旭川，受惠於大雪山流下的清水，自古以來釀酒就相當的興盛，其「男山酒造」「高砂酒造」「大雪乃藏」做為旭川三大酒造而廣為人知。在市内的工房也以陶藝、鑄造物、玻璃工藝、木工等技術來製造酒器，以當地的酒器來品嚐地產酒更是格外的美味。

#KAMUIKOTAN

「神居古潭」位於旭川郊外，秋天這裡是紅葉名勝。有架於石狩川急流上的吊橋以及前方的深林。阿伊努語為「神居住之地」之意的神秘峡谷，一整年都可以觀賞到美麗的景觀。周邊也留下許多阿伊努的傳說，是可以看到竪穴式居住遺跡以及環狀列石的能量景點。
　　

GoogleMap

#MOUNTAIN CITY RESORT

在旭川地區圈中，有距旭川市中心及旭川機場數十分鐘車程的大雪山主峰「旭岳」（標高2291ｍ）、Kamui Ski Links（神居滑雪場）（標高751ｍ）等面向進階者、家庭玩家的多樣滑雪場，其他還有雪鞋體驗以及狗雪橇體驗等地區限定的冬季活動，而夏季的巡迴山麓游覽和自行車之旅等活動也相當充實，是可以讓人身處都市又能盡情感受豐富自然環境的度假村。

MOUNTAIN CITY RESORT

#ASAHIKAWA RAMEN

1902年1月25日北海道旭川地方所觀測到零下41.0度的低溫，這是日本最寒冷的溫度。
此外，因其盆地的地形，在夏季也相當炎熱，旭川過去的最高氣温為1989年8月7日觀測到的36.0度。和最低氣温-41.0度相差77.0度，因此在官方紀錄上，也成為日本溫差最大的地方，而這樣的溫差，也造就了四季分明的季節變化。

#TEMPERATURE

為全國知名的當地經典美食。以豚骨及魚類製成的雙味湯頭，以及低加水縮麵為主要特色，有超過150家的專賣店，每家都追求著獨特的口味，向顧客提供富有特色的美味拉麵。曾經人們將旭川拉麵和醬油拉麵畫上等號，但最近除醬油拉麵外還還增設了鹽味和味噌等美味拉麵店，每家的口味都相當有個性。

GO TO ASAHIKAWA

CONTACT

HOKKAIDO TO GO PROJECT is managed (lead) by Loftwork Inc. and is commissioned by the Ministry of Economy, Trade and Industry (FY2018 "Project to Boost Consumption by Spreading the Charms of Hokkaido"). Please contact the following for any inquiries you may have such as reproduction or uses of the articles/photos.

Loftwork Inc.

HOKKAIDO TO GO 專案事務局
負責人：二本柳
03-5459-5123
togo@loftwork.com